☼SID歌詞♫中譯★

單聽信你出沒於不夜城的謠言 就走上的逃避行
夜光蟲的群集 暈眩 習慣後或許就是好地方了吧

為了讓線索被我窺視到 而靠了過來
這個 還有那個 都是分身對吧

把我重要的東西 全都剝除吧
逃避般地擁抱住了 假面的虎牙
今宵 在蒙太奇後順便 我空等著你的擁抱
沉下去的 泡沫的夢境 明天一定...

移換到了不夜城 重複著不值得細數的夜晚
記不清的時候 那個人 忽然就出現

「你變了呢」貪婪慾望的手 搭上了肩
讓我以揮開那手 來奉上懲罰

是兩人感動的再會 別再放開我
這手指 這舌頭 都是屬於你的唷
所以說浸泡般的沉溺吧 弄得漂漂亮亮地
過於常溫之中 是否有些飄飄然

把我重要的東西 全都剝除吧
逃避般地擁抱住了 假面的虎牙
今宵 把蒙太奇完成 請務必再次光臨
沉下去的 泡沫的夢境 一起來如何？

Bye bye bye 不足以表達 我對你的情感
頭轉動不了的話 就用你拿手的手法
決死 來埋買賣吧？ 入睡時分
金蟬脫殼後的我是 怪盜霓虹

2009-11-11 怪盗ネオン

不爽的日子裡 在屋頂上滾動著 白色苦澀的果實
和晴空萬里的天空相反地 我們被逼入了絕境

扣錯的釦子 穿錯的手段 膽小鬼臉色泛青
咬緊的幼牙 是唯一的表現方法

因為太丟臉了 所以我不敢說出 這個夢想 要不要公開出來呢

這是我第一次 被這種心情 纏繞全身
熱燒，無法冷卻直接變化 成了理想
要只看表面就衝入的話 會有一點害怕

那是好久以前的事情了

「不要一直陳述著那些狗屁話 要好好的向前人學習」
公開後的答案 就是這個嗎 謝謝你讓我決斷

週末 找著可以吼叫的箱子 而到手的單程車票
決定了 要讓你們好看 就是我正當的理由

等等哪 我會去見你的 還沒見過的你 寬廣的世界

在前面等著我的 壯大的故事的
巨大齒輪聲 現在 很安靜
乘上今早啟程的翅膀 飛躍到的未來
是我想像不到的

為了哪天 回頭的時候 要無愧 要不哭
把眼前的黑暗 說服自己是糧食 笑吧

這是我第一次 被這種心情 纏繞全身
熱燒，無法冷卻直接變化 成了理想
要只看表面就衝入的話 會有一點害怕而已

一定沒問題的

在那之後 我也談了幾個 燃起般的戀愛
想給你看看 變漂亮了的我 見附件

命運的紅線 收拉回來的 再次見面
遠遠看到 你嚇了一跳的臉 真是令人憐愛

男人啊 都一個樣 你也是這樣嗎？
才不是 心意一直如一的 呐 你也是對吧？

那不是你喜歡的類型 你是出於不得已 妨礙我倆的 那女孩
你雖然溫柔 但是這樣太蠢了 讓我來幫你們分手

首先要這樣 要讓她知道我的存在
用184的狂風 我幫你奪走她的睡眠

「煩死人的女人妳會被討厭的快點給我離開」
答錄機留言的數量 就是愛的重量

我懂妳的心情 他是很有魅力的 但是 妳是配不上他的
快點發現是妳在單戀他的吧 妳贏不過我的

嗯 終於那女孩也 放棄了 公然地只剩我倆
哭著的臉也很可愛呢 拍張紀念照

雖然有點害羞 但我老早就決定了 第一次的對象就是你
我現在就去見你 要等我喔 可別逃跑呢

也談了幾個 燃起般的戀愛 的我
但是 只有你 能看到我的這個模樣 你是特別的

2009-07-01 妄想日記２

本來就 非常難以入睡的夜裡 雨 還毫不留情地 從縫細滲進
孤獨 找不著的線頭 臥藏的心 又回到了起點

數不清的疼痛 越燒越多的過去 全都埋進土裡 銷毀吧
能變輕鬆些嗎 在不眠的眼皮上 朝陽 刺入

單獨一人 用力亂抓 過高的自我牆壁 觀望著傷口
想著回不去的 沒有姿態的 那個地方 唱著 希望之類的

不會再 假裝要介入更深了 用那個微笑 刻出背面叛變

怪罪在扭曲了的聲音上 沉溺 一時的樂園
滋潤時 已乾竭

要是想要的話 從這裡 可以看遍一切 包括苦惱的盡頭
要是要傳達給最愛的話 就不要別開那眼睛 就算壞去 也要歌唱

單獨一人 用力亂抓 過高的自我牆壁 觀望著傷口
想著回不去的 沒有姿態的 那個地方 唱著 希望之類的

要是想要的話 從這裡 可以看遍一切 包括苦惱的盡頭
要是要傳達給最愛的話 就不要別開那眼睛 就算壞去 也要歌唱

我要歌唱

2009-07-01 落園

穿過枝葉的日光 夢境的中途 迎著溫柔的風 我輕輕閉上眼
輕飄飄地浮在空中 好讓走累了的腳 休息一下

這是條比遙遠 還要再更遠的路 所以 不必著急

花了一整晚思考 活著的意義之類的 得到的東西
是當早晨來臨時 就會被忘掉了的 微小的 我們的 光芒

在被生下來的時候 不管是誰 都一定是哭著的
所以到了要迎接那一天的時候 我希望我是個 笑著入眠的人

今天 匆匆忙忙地過去了 但我會慢慢地回顧 好好記下

是你讓我明白了 當想要保護的東西越多 人就會越堅強
我想在誰的心中繼續存活下去 要是那個人是你 就太好了

很幸福的是 我們不管分離了多少次 都能再重逢
我會把我們相擁時的這份溫暖 放在胸口 繼續走下去

花了一整晚思考 活著的意義之類的 得到的東西
是當早晨來臨時 就會被忘掉了的 微小的 我們的 光芒

現在是 微小的 光芒

2009-07-01 光

妳很努力了 妳望著陰霾的天空 等著他放晴 妳堅強又脆弱
但是 妳也知道晴天不會持續很久 也會有下雨的日子

一邊迷惑著一邊選擇著方向 一邊掙扎著一邊懊悔著方向
望著畫滿叉叉的記事本

所以說別笑了 盡情地在這裡哭吧
我已經明白了相遇的理由了 來吧 投入我這吧 妳就不是孤獨的了

我是很狡猾的 累了就馬上睡著 這是我剛學會的捷徑

曾演過 堅強的眼神 曾裝過 冰涼的眼神
但都被看透了 所以才有今天

曾經那麼重要地背負 能將那些拋下的勇氣 我默默地哭了
從那天開始 上了色的日子 我想要到達的地方 有好幾個

從明天就要開始 各自的劇碼
想要靠近 再靠近 一起上演

所以說別笑了 盡情地在這裡哭吧
我已經明白了相遇的理由了 來吧 投入我這吧

曾經那麼重要地背負 能將那些拋下的勇氣 我默默地哭了
從那天開始 上了色的日子 想要到達的地方 我們一起來一起創造吧

2009-07-01 ドラマ

想像放大後 就說不出口 猶疑
不安定的戀愛 像是走鋼索
即將到臨的 兩人獨處的 尾聲
笑著的指尖 這可是病？

隔著一條長長的走廊
名叫年長的牆壁 阻礙著
選擇了 窗邊 不是為了天空 而是為你著迷

提高了體溫的 這份心情
今天也沒能告訴你 在放開了學後
每天一樣的路徑 擦身而過時著色的臉頰趕快察覺吧

已經不是 偶爾會想起來 那種次元了 每天都充滿你的顏色

祈禱 比現在 更靠近的距離 negative
拼命的空中飛人
當紅的你 所以大概
超車繞路的話就太慢了？

研究你過去的資料 決定剪髮
擔心著你 今天沒精神的眼睛
累積重疊掌握住的 這個機會 我不會放手

焦點和焦點交錯的 求之不得的舞台 兩倍速 脈搏

想像放大後 就能說出口 決心
不安定的戀愛 像是走鋼索
即將到臨的 兩人獨處的 尾聲
笑著的指尖 這下慘了？

手邊什麼都做不了 總是從遠方 看著你
如果不麻煩的話 請 回應 我的心意

祈禱 比現在 更靠近的距離 negative
拼命的空中飛人
當紅的你 所以大概
超車繞路的話就太慢了？

放大後 說了出口的 大膽
不安定的戀愛 像是走鋼索
即將到臨的 兩人獨處的 尾聲
微笑的女神 這可是夢？

2009-07-01 サーカス

到此為止 我這次 可是相當認真的
別打哈哈 咬緊 直到最後

淋了溫溫的謊言 就完成了 漂亮的關係
就算白天的面容 洗得掉 慾望的泡沫 是洗不掉的

為什麼？ 每次見面總是 在不同的角度 留下 習慣

比起害羞更珍惜分秒 的個性 互相凝視 傳染熱燒
何時開始 為了要避開普通 肌膚期待起了 纏綿的夜晚...

若得「等著」 那久一點比較好 那之後的晚餐 也會更加醒目
恰好 在嘴裡散開的 味道 哪裡有點冰冷

然後呢？ 你突然放開手 你以無知玩弄 之所以我迷戀

為了包裹住你 櫻 不論季節 濕潤 綻放
在只有來來往往的海浪聲 作響的這房間裡 美好地沉溺

從這裡開始 已經回不去了 如同積木罪倒唷
就是全有或全無 選一個吧 不管哪邊兩邊都是 進入迷宮

到此為止 我這次 可是相當認真的 你每次打哈哈 我都只能咬緊
第一次展現出 讓趴著的你看見 下令「等著」 感覺不壞 到達最後

2009-07-01 罪木崩し

是空中分解 四方形的構想 吵雜的無聲 難耐的show
經過長時間 結果的 盡全力 要是可以的話 我想結凍

從清純美麗的部分開始 不留痕跡地 隱藏
切碎後 輕鬆就成了包裹 切碎後 果然成了包裹
日常、經過、發訊 超出了咖啡是非
之後就是 誤會的傳言遊戲開花結果

以笑容刺下的 毒牙 退路 被網羅

可惡 可怕 好痛 好苦 停下吧 我已經不行了
救援之手 唯一 我的左手
向無止的時代請求 無意義的訊號 放棄
所以說只要你 看著我的眼睛 抱住我

隨口夾雜的 虛言 吹牛 變成 凶器

毫不懷疑 吞下 膠囊
「真是活該」 填滿了 錯亂 算順利嗎？
像無止的時代請求 無意義的訊號 放棄
所以說只要你 不要被汙染

可惡 可怕 好痛 好苦 停下吧 我已經不行了
救援之手 唯一 我的左手
向無止的時代請求 無意義的訊號 放棄
所以說只要你 把我 把真實給我

是空中分解 四方形的構想 吵雜的無聲 忍耐下來吧

2009-07-01 capsule

那天我們看到的天空 茜紅色的天空 吶 妳還記得嗎？
締結 承諾 被初夏的風包圍的 兩人 互相依偎

勉強地笑容的背面 藏匿了拉長的影子
所以 我假裝沒有發現 選擇了播放

一直等著 桌上 不震動的來電通知
空白的晚上和 不可能到來的早上
我早就明白的

那天我們看到的天空 茜紅色的天空 吶 妳已忘了吧
瓦解 承諾 在初夏的風裡消逝 兩人 回不去了

聲音 顏色 溫度 都只剩一半的 這房間
今天也四處凌散 搖晃 疲累 入睡

「要高超地騙過我喔 我討厭又喜歡謊言」是妳說過的話
到了現在 這份感覺無比深刻
所以說 我們 只好道別

有機會再見 我們雖然如此對彼此揮手 但 已經不會再見了吧
最後的謊言 是溫柔的謊言 我不會忘記

那天我們看到的天空 茜紅色的天空 吶 有一天會想起吧
懷抱著沒能實現的承諾 兩人 向前邁步

2009-04-29 嘘

遠處 浮現的 記憶 汗濕的 蟬鳴聲
以肌膚相親 許下的永遠 稚嫩又脆弱

兩人的距離 纖細到無法測量 無力感 就算再惋惜
在失去了之後 都已太刺眼

願望無法達成 日子無法止步 第幾次的今天又來了
今年我還是想著 你的不快樂 等你回來的房間 和我一起等待
求求上天 要是你受了傷的話 就算只是順路也沒關係 只是遮蔭也沒關係啊

城市 漂浮的 彈躍 腳步聲 和戀曲
被從地下鐵 吹起的灼熱 冰冷地烙印

說偶然之類 就太不知輕重了 尋找後 捉到過幾次
以類似你的花 填補著空隙

要是"如果"成真了 就用我這髒掉了的手 把你帶走 到某個遠方
在歸途時迷了路 就用複雜的愛 來用力燃燒 我不會離開你
求求上天 讓我能在你的身邊 在被你發現之前 我能夠放手

過早的相遇和 過晚的分離 認定這是惡作劇 才好放棄
別開眼的話就結束了 我的冗長夏季 現在的話還依然 美麗

願望無法達成 日子無法止步 第幾次的今天又來了
今年我還是想著 你的不快樂 等你回來的房間 和我一起等待
求求上天 要是你受了傷的話 就算只是順路也沒關係 只是遮蔭也沒關係 我都接受

2009-04-29 日傘

在冷淡的瞳孔 的面前 哭了出來的女人和 虛無感
彷彿要慌忙地擦拭 嘆息在２秒被堵住

浴缸的水面 晃動的聲音 藏在聲音裡遊戲
用熟練的指尖輕撫 雖然沒什麼沒碰過的部位

發出聲音 索求我吧？ 讓我來 為妳模擬

normal前面有ab的房間 別關掉 把慾望露出來
一個人 在黑暗中跳舞 不給妳 可愛的燈光

為了顛覆自稱 用心地貫徹了 放妳不理
花，展開的時候 是上午四點 和睡魔交雜 剛剛好

拋下一切 索求我吧？ 我會帶妳「去」的

激烈地抱住了 妳和妳越軌的過去
全部都愛了吧 妳在我之中掙扎的模樣 不管幾次妳就哭吧

最終夜裡 在交錯的手指裡 溶化入睡就好了

悲傷地吞下 那些話 還有濕沉的過去
接受下來 快要壞掉了 已經沒有什麼東西在束縛妳了

激烈地抱住了 妳和妳越軌的過去
全部都愛了吧 妳在我之中掙扎的模樣 不管幾次妳就哭吧 不管幾次妳就哭吧

2009-01-14 泣き出した女と虚無感

在銀白色中響起的 開始的鐘聲
把因緣 把多餘的心機 都染白
從陡坡 開始滑落的 牽強的戀愛
直到永遠的永遠 都要緊抱著你

和我所在找尋的你 有點不同 是因為日月的影子
道別以來的距離 都已經被今早的突然 給填滿了
就算羨慕人工毛皮 也無法逆轉時針

連眨眼的機會 都捨不得般地讓我看著你
在冰點以下 持續著的思念

就像是溫暖的拿鐵般 默默地潛入
含括了算計的全部的全部 對此發誓吧
讓比起第一次的時候 遠了些的唇靠近些
斷了的足跡 就怪下雪吧

自從右邊的口袋空了開始 虛偽的夜晚就 和你重疊了

到了現在 它緊捆住我胸口
我只能用無可奈何 來安慰自己

跨越積了起來的偶然 而找到了的必然 我不會再妥協
白色的氣息 熱鬧的街道 我不會再看丟你

一直 一直 我不會放開你

在銀白色中響起 再次見面的鐘聲
把因緣 把多餘的心機 都染白
從陡坡 開始滑落的 牽強的戀愛
直到永遠的永遠 我們一直擁抱著

2009-01-14 ２℃目の彼女