☼SID歌詞♫中譯★

突然的偶遇 如此 命運之人
就這樣的你 該不會就是 命運之人

疑惑 連這種選擇 都普通地沒有呀
不可能有結果的

「嗯...那個...就是呃 我們常碰面耶」
這是竭盡全力 找出來的開場第一句話
腦袋裡 空白一片 啊哈

穿過驗票口 一路上的路樹正香
你出沒的區域 還有預演 我都已經完成了

就像是沒甚麼台詞的戲劇 我突然當上主角
會有點 怕怕的這樣

想要接近 你喜歡的類型 所以偷看了你的頁面
「能夠把想法清楚講出來的人」
和我正好相反 笑不出來？

拿出勇氣 就今天做出決斷吧 不試試看沒辦法死心
不死心的話 就會沒完沒了

「嗯...那個...就是呃 我們常碰面耶」
第一句話是 如同預演 清楚說出來了
但那之後 該怎麼辦

「嗯...我常常看到你...也有點在意...我很開心」
出乎意料的 回答 咦？ 你

原來是我命運之人

2015-11-25 運命の人

慌忙之中闔上了眼 每天的喧騷
只有片刻也好 想要 安寧

從甚麼時候開始 交錯的理想和現實
想逃避 不想逃避

擦身而過的風中
掙扎般的 生存

走吧去那個天空的彼端 我膽小的跨出步
我們 把不一致的步伐 同拍
我不會讓任何人破壞的 就算會毀掉
脆弱 又美麗的 重要的東西

從深處 喧囂不停的 期待和重壓
請不要再 著染我了

猶豫的日子 哭泣的日子 停止的日子
不管甚麼時候 都有你在

再一下 只要再一下下
重複的話語 卻沒有改變

為何 會這麼的痛苦呢 前往自問自答的迷宮
黎明前是最黑暗的 不是嗎？
現在雖然是聽不到的聲音 在半夜裡漂流
拜託你 不要放開 那隻手

擦身而過的風中 我們
掙扎般的 生存

走吧去那個天空的彼端 我膽小的跨出步
我們 把不一致的步伐 同拍

為何 會這麼的痛苦呢 前往自問自答的迷宮
黎明前是最黑暗的 不是嗎？
現在雖然是聽不到的聲音 在半夜裡漂流
拜託你 不要放開 那隻手

因為我不會放

2015-11-25 漂流